CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 12

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

6183.

Hove

of the Straits' Settlements, and I beg

ANIU X

Ex

to

descriptive List of the 25 Convicts

for Your Lordship's information.

I have the honor to be,

With the highest respect, Your Lordship's,

Most Obedient

Humble Servant.

Ch. Jucalyon H. CB.

Lieutenant Governor administering the Government.

Mr. Merivale

Send to the Treasury

Forwarded 2577.

that List

should be appended.

2 Aug

I am directed by the Earl Grey

to transmit to you for the

Consideration of the Lords

Commissioners of the Treasury

the Copy of a Despatch with its

enclosure from the Officers

Administering the

Government of

Hong Kong, reporting that

one

Indian and 24 Chinese

Convicts, under sentence

of

Transportation, have been sent

to Singapore

on board the

Barque Tis Cemaid Ryan,

at an

aggregate

Cost of

£156.5.0. and I am to

request that

you will state

Edit History

2026-05-17 15:57:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
6183. Hove of the Straits' Settlements, and I beg ANIU X Ex to descriptive List of the 25 Convicts for Your Lordship's information. I have the honor to be, With the highest respect, Your Lordship's, Most Obedient Humble Servant. Ch. Jucalyon H. CB. Lieutenant Governor administering the Government. Mr. Merivale Send to the Treasury Forwarded 2577. that List should be appended. 2 Aug I am directed by the Earl Grey to transmit to you for the Consideration of the Lords Commissioners of the Treasury the Copy of a Despatch with its enclosure from the Officers Administering the Government of Hong Kong, reporting that one Indian and 24 Chinese Convicts, under sentence of Transportation, have been sent to Singapore on board the Barque Tis Cemaid Ryan, at an aggregate Cost of £156.5.0. and I am to request that you will state
Baseline (Original)
6183. Hove of the Straits' Settlements, and I beg ANIU X Ex to descriptive List of the 25 Convicte for Your Lordship's information. I have the honor to be, With the highest respect, Your Lordships, Most Obedient Humble Servant. . Ch. Juculyon H. CB. CUTE Jakin M'Hames Earl Gren um. Lieutenant Governor administering, the Government. Mr. Merimle Send to the Treasury Whouse Statiny Ford Geey "ak. 2577. that Lid should be apponed. 2 Um 1325 Annex Mall سنگ 2 Aug I am divited by last Grey the transmit to you for the Conesactivator of the Lords Commissaries of the Fursung the Copy of a Despible with its enclosure from the Officers Administering the Goot of Horry Hony, reporting that orie Ledian and 24 Chemise Convicts, under sentence of Transportation, have been sent to Lingapore bound the Barque Tis Cemaid Ryan, at au aggregate Cost of £ 156.5.0. and I are to requish thick you will state 10
2026-05-17 15:57:33 · Baseline
View content

6183.

Hove

of the Straits' Settlements, and I beg

ANIU X

Ex

to

descriptive List of the 25 Convicte

for Your Lordship's information.

I have the honor to be,

With the highest respect, Your Lordships,

Most Obedient

Humble Servant.

. Ch. Juculyon H. CB.

CUTE

Jakin

M'Hames

Earl Gren

um.

Lieutenant Governor administering, the Government.

Mr. Merimle

Send to the Treasury

Whouse

Statiny

Ford Geey

"ak. 2577.

that Lid

should be apponed.

2

Um 1325

Annex Mall

سنگ

2 Aug

I am divited by last Grey

the transmit to you for the

Conesactivator of the Lords

Commissaries of the Fursung

the Copy of a Despible with its

enclosure from the Officers

Administering the

Goot of

Horry Hony, reporting that

orie

Ledian and 24 Chemise

Convicts, under sentence

of

Transportation, have been sent

to Lingapore

bound the

Barque Tis Cemaid Ryan,

at au

aggregate

Cost of

£ 156.5.0. and I are to

requish thick

you will state

10

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.